Prevod od "jsem jaké to" do Srpski

Prevodi:

sam kako je

Kako koristiti "jsem jaké to" u rečenicama:

Viděla jsem, jaké to venku je. Je to taky peklo.
Ali znam kako je napolju, isti ðavo samo drugo pakovanje.
Nevěděl jsem, jaké to je, vidět někoho umřít.
Nisam ranije znao kako je to umreti.
A věděla jsem, jaké to bude, až budu v tomhle domě sama až budu žít bez tebe.
I znala sam kako bi bio oseæaj biti sam u ovoj kuæi,.....i nemati te u mom životu.
Znal jsem, jaké to je být sklíčený.
Znao sam kako je biti tužan.
Poznal jsem, jaké to je, být na tom jako ty a tak se ti omlouvám.
Skoro sam shvatio kako je to biti na tvojoj strani...... izaomi je.
Zapomněl jsem, jaké to je být k někomu tak blízko.
Zaboravio sam kako je to kad si blizak s nekim.
Zapomněl jsem, jaké to bylo být sám s vlastními myšlenkami.
Zaboravio sam kako je biti sam sa svojim mislima.
Nevěděla jsem, jaké to bude, ale po složitém začátku konečně vím, že mě miluješ.
Nisam znala kako æe naš odnos ispasti, ali nakon teškog poèetka napokon sam shvatila da me voliš.
Zapomněla jsem, jaké to je s někým jen tak mluvit.
Zaboravila sam kako je to razgovarati s nekim.
A kdybych měl udělat znovu to stejné na základě údajů a věděl jsem, jaké to byly údaje udělal bych přesně to samé.
I kad bih opet morao napraviti isto zbog podataka, a video sam šta se dogadalo... napravio bih upravo isto.
ale viděl jsem, jaké to je, když nemáte na vybranou.
Ali znam kako je kad nemaš izbora.
Přemýšlel jsem, jaké to je být bodnut.
Pitam se kako je to kada te neko ubode.
Ale když jsem potkala tebe, pochopila jsem jaké to je někoho ochraňovat.
Ali kad sam tebe upoznala, Shvatila sam kako je to kada štitiš nekoga.
Zapomněla jsem, jaké to je mít rodinu.
Заборавила сам како је то кад имаш породицу!
Zapomněl jsem, jaké to je mít rodinu.
Ja sam zaboravio kako je biti deo porodice.
Zapomněl jsem, jaké to je být jako Bůh, arogantní...debil.
Zaboravio sam kako je izigravati boga, biti arogantni... kreten.
Zapomněl jsem, jaké to je jít za něčím skutečným. Ale asi jsem zase připravený.
Zaboravio sam kakav je oseæaj kada juriš za neèim znaèajnim, ali èini mi se da sam opet spreman.
Netušil jsem, jaké to tu bude.
Нисам знао да ће овако испасти.
Zapomněl jsem, jaké to je potěšení s tebou pracovat.
Zaboravio sam koje je zadovoljstvo raditi sa tobom.
Po chvíli jsem si začala myslet, že když už nepláču, jsem šťastná. Zapomněla jsem, jaké to je.
Nakon nekog vremena poèela sam razmišljati, ako ne plaèem, sretna sam, jer sam zaboravila kakav je osjeæa biti zapravo sretan.
Nepřemýšlela jsem, jaké to je pro tebe.
Nisam razmišljala kako će to uticati na tebe.
Od té doby, co tě znám, už nemám strach, zapomněla jsem, jaké to je.
Otkako te poznajem, ne plašim se više, zaboravila sam da budem to što jesam.
Zapomněl jsem, jaké to je být sám za sebe.
Zaboravio sam kako je to biti sam.
Věděla jsem, jaké to bude riziko kdybych se postavila před kameru.
Znala sam kakav je rizik stati ispred kamere.
Nikdy jsem nebyla zamilovaná, nevěděla jsem, jaké to je.
Nisam znala kako izgleda zaljubiti se, nikada to nisam doživela!
Prozřela jsem... A pochopila jsem, jaké to může být.
Probudila sam se bistrog pogleda i sa spoznajom šta je sve moguæe.
Poznal jsem, jaké to je, být vlastním pánem, být osvobozený od otce, a já s ním nemůžu být znova zpátky pod touto kupolí.
Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Přemýšlela jsem, jaké to bylo pro tebe.
I pomislila sam, kako je tebi bilo?
Když jsem Sarah pověděl o svém úmyslu oficiálně naše manželství ukončit, netušil jsem, jaké to bude mít následky.
Kad sam Sari rekao da želim službeno da se razvedem, nisam bio svestan posledica.
0.2921040058136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?